pondělí 30. června 2014

Gold&grey


Už delší dobu jsem měla v plánu zkombinovat zlatou flitrovanou sukni spolu s šedým hořejškem a přemýšlela jsem, co ve skříni mám šedého. Při brouzdání jsem narazila na šedé melírované basic tričko, které jsem měla na sobě asi dvakrát. Líbí se mi, jak šedá zjemnila celý look. Přidala jsem pohodlné bílé balerínky a oblíbenou kabelku DVF. A když tak koukám na fotky, tak si asi brzy pořídím opět nějaké šedivý top, ale volnější, protože ten pak unosím s kalhotami nebo například s pouzdrovou sukni.

pátek 27. června 2014

New in: sunglasses


Na letošní léto jsem si plánovala pořídit nové sluneční brýle. Chtěla jsem velké kulaté s hnědými obroučkami a tmavými skly. Talže když jsem viděla tyto na Slevomatu, dlouho jsem se nerozpakovala a dala je do košíku. Hodí se téměř k jakémukoliv outfitu a spolu s černými cat eye z Alda budou asi mými nejnošenějšími brýlemi.
Jak se vám líbí?

úterý 24. června 2014

Čaj o páté s Maruškou


Tento týden mám od začátku až do konce nabitý, což mi ale vůbec nevadí a jsem za to ráda. Pondělní odpoledne a podvečer jsem strávila ve velmi příjemné společnosti Marušky, která s sebou přivezla i slečny z TONY&GUY Hair Meet Wardrobe a dalšími třemi slečnami. Bylo to odpoledne plné povídání o šatech, sukních, módě, nákupech, ale také i o Panu Pípovi (pro ty, co neví, o koho se jedná, tak Pan Pípa je krásný zrzavý kocour) a pochutnaly jsme si i na sladkých koláčích a slaných quiche, mňam.
Mezi tím vším povídáním všem přítomným Lucka Molnárová vytvořila krásné účesy. Mně se ten můj tak líbil, že jsem v něm i spala. Bohužel ráno už tak pěkně nevypadal, takže jsem ho musela rozpustit, ale i tak mi zůstaly menší vlnky. Nakonec jsme dostaly ještě malé dárečky. 
Dvě hodiny utekly jako voda a toto malé soirée se muselo ukončit. Jsem ráda, že jsem mohla Marušku alespoň trochu poznat osobně. Líbí se mi, že stojí nohama na zemi, je moc milá (žádnou nafoukanost opravdu nečekejte), propaguje kvalitní českou tvorbu a v neposlední řadě i všechny její šaty. :)  Ještě jednou tedy děkuji Marušce, holkám z TONY&GUY a ostatním slečnám za krásně strávené odpoledne a podvečer. 

neděle 22. června 2014

The New Icons & pink


Růžová midi sukně se zařadila velmi rychle mezi mé oblíbené kousky. Vím, že na mě vypadá daleko lépe s podpatky, ale tentokrát jsem je vynechala a nahradila jsem je balerínkami. A po nějaké době jsem opět vytáhla jediné tričko s nápisem, které ve svém šatníku mám.
Mimochodem pár dní asi nebudu na Facebooku tolik aktivní a na Instagramu vůbec, neboť se mi podařilo tento víkend utopit telefon a doufám, že se vzpamatuje. Tak mi držte palce, aby se spravil a nemusím si kupovat nový.
Pink midi skirt became my favourite piece of clothes quite quickly. I know it looks better on me with heels but this time I didn't wear them and replaced with ballerins. And after long time I wore again only one t-shirt with writting which I have in my closet.
By the way a couple of days I won't be so much active on Facebook neither on Instagram because I drowed my phone this weekend and hope it'll be OK. So finger crossed to no need to buy the new one.

čtvrtek 19. června 2014

Proud daughter


Dnes jsem byla opravdu hrdá na svoji mamku, měla totiž promoci a oficielně jí byl udělen titul. Ono studovat při práci, navíc když už jste desítky let ze školy a studium je ztíženo vážnými zdravotními komplikacemi, je podle mě docela náročné. A já jsem velmi ráda, že mamka zvládla školu dokončit 
Na promoci jsem zvolila černobílé proužkované šaty, které se zde na blogu objevují poprvé, ale já je měla již před tím na sobě. Doplnila jsem je novými botkami a na hlavě jsem si vytvořila opět účes á la 20. / 30. léta. Tentokrát se podle mě povedl daleko lépe než minule.
Today I was really proud to my mum, he had graduation and officialy got title. It isn't easy to study when you work, you are tens years from school and the study is made difficult because of serious helathy complications. So I'm very happy she finished her studies.
For graduation I chose black and white striped dress which you can see on blog for the first time but I wore it before. I matched it with new heels and had hair style was in twenties / thirties style. This time it was much more better then before in my opinion.

neděle 15. června 2014

Red&white story


V létě mě outfity v námořnickém stylu baví více než v jakémkoliv jiném období. Červené tričko s bílými proužky už mám a sháním bílé s červenými proužky, které zatím ne a ne sehnat. A ideálně takové, u kterého se po prvním vyprání nezkroutí švy. Poradíte, kde bych mohla najít?
Vyzkoušela jsem také jiný účes, než jaký nosím obvykle. Většinou nosím vlasy rozpuštěné, svázané v drdolu nebo poslední dobou dost často staženou patku v pinetce, protože ji zatím nechci střihat. Tento účes mi připomíná 20. a 30. léta minulého století a plánuji ho nosit častěji. Jak se vám líbí?

pátek 13. června 2014

Sailor girl


Když jsem na stránkách Lindexu poprvé uviděla tyto šaty, tak jsem při první možné příležitosti pro ně pospíchala. Pro milovníka proužků jako jsem já je to na léto must have kousek.Líbí se mi na nich detail v podobě šňůrky, která vypadá jako provaz. Jsou dostupné ještě v růžové, ale ty už se mi tolik nelíbily. Kdyby byly dostupné i v červené, tak bych vzala oboje. Měla jsem je na sobě v tomto týdnu, když jsem jela tancovat a kdy bylo ještě horko a byly mi maximálně příjemné. Doplnila jsem je bílými plátěnými balerínkami a kabelku jsem vynechala, protože všechny potřebné věci se mi vešly do vaku s tanečními botami.
Jak se vám outfit líbí?
When I saw this dress on Lindex web I ran for it in first occasion. It must have for the summer for the stripes lover like me. I like the detail - belt which looks like rope. It's available in pink but I didn't liek them so much. If it'd be available in red, I'd bought both. I wore it this week when I went to dance and when it was hot and it was maximally comfortable. I matched them with white canvas ballerinas and didn't have handbag, all what I need I had in backpack with dancing shoes.
How do you like this outfit?

čtvrtek 12. června 2014

Rode gold & white birds


Trend růžového zlata neminul ani mě a protože si nemyslím si, že barva růžového zlata mimo šperků patří k nadčasovým, tak jsem si pořídila zatím jen crossbody kabelku v tomto odstínu. Přemýšlím ještě nad hodinkami v kombinaci žlutého a růžového zlata, ale všechny, co jsem si dosud zkoušela, mi přijdou příliš mohutné na mojí ruku. ¨
Kabelku jsem zkombinovala se šaty v lahvově zelené barvě s potiskem bílých ptáků a klínky. Do horkých dnů jsou tyto šaty naprosto ideální. Jen při focení na sluníčku v nich vypadám jako ředitel vápenky, což po momentálně není pravda a já mimo pih chytla i nějaký ten bronz. Není totiž nic lepšího, než přijít po práci domů, obléct si plavky, zchladit se v bazénu, vyhřívat se na sluníčku a k tomu popíjet něco osvěžujícího, ať už je to domácí citronáda, smoothie, cider nebo mé oblíbené bazénové pití (růžové víno s ledem a s mátou).
I like the trend of pink gold but I don't think this colour is timeless except the jewellery, so I bought meanwhile only crossbody bag. I'm thinking about watch in rose and yellow gold colour but all which I tried looks like too big on my hand in my opinion. 
I matched the bag with dark green dress with white birds pattern and wedges. Just during shooting on the sun it looks like I'm white which isn't true currently and I'm little bit tanned. It doesn't exist anything better than after retrun from work wear the bikini, swim in the pool, sunbath and drink something fresh like home made lemonade, smoothie, cider or my favourite pool drink (rose wine with ice and mint).

pondělí 9. června 2014

Beige dress


Jedním z nejlepších kousků, jaký jsem si kdy pořídila jsou jednoznačně tyto béžové šaty značky Lucy Paris, které jsem kupovala loni na Slevomatu. Tentokrát byly mojí záchranou, když mi přijel zákazník na audit a já měla téměř všechno formální letní oblečení připravené k vyprání. Co se týče obuvi, tak jsem zvolila balerínky Mel, ale stejně celou dobu u auditu jsem měla na sobě epesní pracovní boty, které zkazí zaručeně cokoliv, co mám na sobě a jediné k čemu se hodí jsou montérky. Bohužel předpis je ale předpis a musí se dodržovat.
On of the best clothes in my closet which I purchased is this beige dress Lucy Paris from Slevomat. It saved me when I had customer for audit in our company and almost all my summer formal clothes were prepared for washing. I matched it with ballerinas Mel but I wore during audit working shoes which destroy each outfit which I wore and it looks good only with working pants. Unfotunately the rules have to be kept.

pátek 6. června 2014

New in: nude heels


Konečně se mi podařilo najít perfektní světle béžové sandálky na podpatku, který je nižší než 10 cm. Jsou celokožené a díky jejich výšce bych v nich měla vydržet celý den a případně můžu přidat i gelovou podložku do špičky. Boty jsem sháněla hlavně kvůli jedné příležitosti, ale věděla jsem, že bych je pak chtěla využít ke každodenním outfitům.
Samozřejmě jsem hledala i na internetu, ale ty, které se mi líbily, byly na vysokém podpatku, takže jsem byla ráda, když jsem našla tyto a nemusela riskovat, zda mi sedne velikost či nikoliv.
Je to zkrátka další univerzální kousek, který se dá velmi dobře kombinovat a na noze vypadají krásně.

středa 4. června 2014

Paisley pattern & statement necklace


Není obvyklé vidět u mě kombinaci několika výrazných prvků v jednom outfitu, tento je ale výjimkou. Zkombinovala jsem kalhoty s paisley vzorem spolu s výrazným náhrdelníkem a zbytek doladila už jen základními kousky. Takže celkový dojem podle mého názoru nepůsobí přeplácaně.
Kombinujete několik výraznějších kousků dohromady nebo necháte raději vyniknout jeden? 
It isn't ordinary to see on me outfit with more than one accentuated piece but this one is exception. I matched paisley printed pants with statement necklace and with basic pieces. In my opinion it doesn't look like fussy.
Do you match more than one accentuated piece in one outfit?